掲載期間20/01/09~20/03/04 求人No.MCC-952

Interpreter & Translator(通・翻訳)

通訳・翻訳

株式会社マッキャンエリクソン
年収500万円~599万円
外資系企業英語力が必要土日祝休み育児支援制度
募集情報
どんな仕事か
外資系広告代理店としての業務において、ビジネスをサポートする通訳・翻訳業務をお願いします。
対クライアントとのミーティング、プレゼンテーションでの通訳、また社内会議の通訳、資料の翻訳や全社ミーティングなどでも同様のサポートをお願いすることになります。
マーケティング業界、特にメディア業界における専門的な表現・語彙を使ってお仕事していただくことになります。

主な業務:
・クライアントミーティング、社内ミーティングの日英・英日同時通訳業務
・主にメディア関連資料等の日英、英日翻訳業務(日英の方が多い)
・会議は同時または逐次通訳で会議進行しますので、逐次のみご経験の場合は不可
・業務比率:通訳の準備も通訳に含めて、通訳7:翻訳3程度
求められるスキルは
必須 ・同時通訳の業務経験3-5年以上
・通訳・翻訳両方におけるご経験
・企業体の中でのお仕事のご経験(フリーランスのみのご経験は不可)
*社内各ブランドチームとの協業や、通訳チームとしても協業して頂く業務となりますので、チームプレイヤーとしてのコミュニケーション能力の高い方を希望します。

日本語:ネイティブレベル、英語:流暢レベル
その他スキル MSオフィスなど

歓迎 広告・メディア業界での同様または類似したご経験があれば尚可
雇用形態は
契約社員(試用期間有:6か月)
どこで働くか
東京本社(青山一丁目)
勤務時間は
9:30~17:30
給与はどのくらい貰えるか
500万円 ~ 600万円(ご経験、スキルに応じて)
待遇・福利厚生は
・健康保険組合
・契約保養所
・ミールバウチャー
・福利厚生クラブ
・確定給付年金
・ベビーシッター割引
・財形貯蓄制度 等
休日休暇は
・週休2日制(土日)、祝日、年末年始(12月30日~1月4日)
・年次有給休暇:勤務年数に応じ15日~
・夏期休暇:5日
・特別休暇:慶弔休暇
・永年勤続休暇
・ボランティア休暇等
・育児休業制度
・介護休業制度
どんな選考プロセスか
書類選考→1次面接&通・翻訳スキルテスト→適性検査(オンライン)→最終面接
(最終面接までは通常2~4週間程度かかります。)
会社概要
株式会社マッキャンエリクソン
事業内容・
会社の特長
UM Website: http://umww.mccannwg.co.jp/

マッキャンエリックソン媒体本部(UM)の中で特にメディア(媒体)領域でのマーケティングソリューションを提供します。クライアントとの戦略的なパートナーシップのもと、メディアプランニング・バイイングにとどまらず、戦略的コミュニケーションプランニング、IMC提案、デジタル領域における様々な新規サービス、ROIの最適化のための分析サービスなどを提供する、総合メディアコミュニケーション会社です。メディアブランズのみならず、マッキャンのネットワークを活かして多くの内資・外資ブランドのコミュニケーション戦略を構築しています。

昨今コミュニケーションのタッチポイントは、4媒体のみならずよりデジタルを中心とした戦略を重視する方向にシフトしています。デジタルを含めた総合的なメディア戦略の幅広い経験を積むことができ、マーケティング領域で活躍するための最大のスキルアップの場を提供することができます。また日本では、IPGメディアブランズとマッキャンワールドグループの両方のサポート・トレーニングを受けることができます。
事業所
東京本社(青山一丁目) 地図を見る
〒107-8679 東京都港区南青山1丁目1番1号 新青山ビル東館
最近ご覧になった求人に基づいたおすすめの求人
企業に直接エントリーできる特別求人です
興味あり
興味ありしました
エントリー
「Interpreter & Translator(通・翻訳)」と類似した職種の転職・求人情報をぜひチェックして下さい。
AMBI(アンビ)は、若手ハイキャリアのための求人・転職情報サイトです。
選考通過の可能性を三段階で評価する『合格可能性診断』機能が特徴。人材を求める企業・ヘッドハンターが、あなたの職務経歴書を元に合格可能性を診断します。 また、掲載されている求人は年収500万円以上のものが中心。新規事業や外資系企業、企画職などにチャレンジ出来る仕事を掲載しています。職種や勤務地、年収、業界、企業タイプなどと組み合わせて、求人情報の検索が可能。更に、専門分野に特化した専属の編集者が、トレンドや話題のテーマに関連する特集記事を作成。最近話題の職種や業界に関する転職情報もお探し頂けます。 転職をご検討の方は、ぜひ「AMBI」をご利用ください。
あなたの合格可能性が分かる
若手ハイキャリアのための転職サイト