なぜ募集しているのか: ポケトークでは、様々な技術を理解し、これを適切に活用することでユーザーの課題を解決する製品を使いやすい形で提供しています。
そのために最適なハードウェアやファームウェア、ソフトウェアを企画・設計・開発を進化させ続ける必要があり、今後より一層多くのニーズに応えていくために、本ポジションで共に戦っていただける方を採用したいと考えています。
どんな仕事か: 《業務詳細》
ポケトークシリーズのバックエンド開発を牽引いただきます。（フルスタックも大歓迎です）

《詳細》
アプリケーション層からシステム層までの幅広い開発経験を活かし、アプリとデバイス間の連携、パフォーマンス最適化、シームレスなユーザー体験を提供する製品を構築いただきます。

１．サーバーサイドアプリケーションの設計・開発
高性能でスケーラブルなバックエンドシステムの設計・構築。
RESTful APIおよびwebsocket APIの設計・実装。
マイクロサービスアーキテクチャの設計・運用。

２．データベース管理
データベース（SQL、NoSQL）の設計、最適化、運用。
大量データ処理のためのクエリチューニングとインデックスの管理。
データモデリングとデータ整合性の確保。

３．システムのパフォーマンスと信頼性向上
ロードバランサーやキャッシュ戦略（Redis、Memcached）の導入。
モニタリングツール（Prometheus、Grafana、Datadogなど）を活用したシステム監視。
SLA/SLOに基づいたパフォーマンス最適化。

４．セキュリティと認証の実装
データ保護、暗号化、認証プロトコル（OAuth、JWT、SAMLなど）の実装。
アクセス制御ポリシーの設計・管理。セキュリティベストプラクティスに基づく脆弱性対策。

５．CI/CDおよび自動化 CI/CDパイプラインの構築・運用。
テストの自動化（ユニットテスト、統合テスト）。デプロイメントプロセスの効率化。

６．チームとの連携
フロントエンドエンジニアやモバイルエンジニアとの密な連携。プ
ロダクトマネージャーやデザイナーとの要件調整。
技術的課題の解決や知識共有を通じたチームのスキル向上。

《ポジションの魅力》
・累計100万台以上販売しているポケトークとiOS/Androidアプリの開発をリードすることが出来ます。
・メイン事業かつ顧客に一番近いプロダクト開発であるため、経営陣や海外支社ともやり取りをして、世界で使われる翻訳機を作ることが出来るエキサイティングなロールです。
・モノづくりが好きな方にとって最高の環境がここにはあります。
求められるスキルは: 必須 ▼必須スキル
・サーバーサイド開発経験（Python、Java、Ruby、Go、Node.jsなど）。
・SQL/NoSQLデータベース（PostgreSQL、MySQL、MongoDBなど）の設計・運用経験。
・RESTful APIやGraphQL APIの設計・開発経験。
・バージョン管理ツール（Git）の利用経験。
・クラウド環境（AWS、GCP、Azure）の知識。

▼必要な経験
・サーバーサイド開発での3年以上の実務経験。
・システム設計やアーキテクチャに関与した経験。
・プロダクトのライフサイクル全般（設計、開発、テスト、運用）への関与経験。

歓迎・マイクロサービスやサーバーレスアーキテクチャの経験。
・KubernetesやDockerを用いたコンテナ化およびオーケストレーションの知識。
・高トラフィック環境でのシステム運用経験。
・メッセージキュー（RabbitMQ、Kafkaなど）の使用経験。
・英語でのコミュニケーション能力。
雇用形態は: 正社員
・試用期間あり（3ヶ月）
・以降は期間の定めなし
どこで働くか: 105-0014 東京都港区芝２丁目２－１２浜松町PREX 4階

・ハイブリッド勤務 (原則週2回出社)
・変更の範囲：会社の定める場所
勤務時間は: ・入社後最低1ヶ月は9:00～18:20 休憩1時間20分の定時勤務
・その後、規定に則りフレックスタイム制の適用あり
　（標準労働時間：1日8時間、フレキシブルタイム5:00～22:00）
・所定時間外労働：有
給与はどのくらい貰えるか: 想定年収：600万円～ 1100万円
半期年俸：300万円

半期年俸542万円（年俸換算1084万円）の場合
月額支給：722,667円
(基本給 485,348 円、時間外勤務手当として45時間・ 212,447 円、深夜勤務手当として4時間・ 24,872 円の固定残業代を含む。固定残業代は「職務手当」として支給。)
超過する分の割増手当は追加支給。

※賃金は経験・能力等に応じて個別に決定。
待遇・福利厚生は: ・定期健康診断
・慶弔休暇
・育休産休制度あり
・厚生年金、健康保険、雇用保険、労災保険完備
休日休暇は: ・土日祝日休み
・夏季年末年始休暇あり
どんな選考プロセスか: ▼基本の流れ
(1)書類選考
(2)（通過の場合）CIO /CTO / CDOのいずれかとの面接
(3) 社長面接
(4) グループCHROとの面接

※ 必要に応じて、追加の面談や適性検査のご案内が発生する可能性がございます。
※ 初回、カジュアル面談からの実施も可能です。

バックエンドエンジニア

バックエンドエンジニア