掲載期間25/11/27~25/12/10 求人No.MYN-10519237

【大阪】インドネシア語の通訳・翻訳業務(技能実習生の生活管理・支援)

通訳・翻訳

年収400万円~599万円
募集情報
どんな仕事か
【業務内容】

インドネシア語を用いた通訳・翻訳業務に加えて、



インドネシアからの技能実習生の生活管理・支援業務をお任せします。



当社が管理しているホテルの「客室清掃事業」において、インドネシア語を活用した通訳・翻訳業務をはじめとした、後方支援業務をお任せします。



客室清掃事業(お客様向けサイト)



当社はホテルの客室清掃事業を行っており、清掃品質などの観点で全国の管理ホテルで高い評価をいただいております。



事業に必要な安定的な清掃人員の確保のために、当社では技能実習制度を導入しており、主にインドネシアからの技能実習生に清掃の役割を担っていただいています。



技能実習生に対しては、清掃スキルの教育はもちろん、日本語のテストや日本で生活する上でのルール・礼節の教育も行っています。



清掃スキル面のトレーニングは別のチームが担当しますが、日々業務上必要となるインドネシア語の通訳・翻訳業務や、技能実習生の日々の生活管理や支援・指導をお任せします。



【具体的には】

技能実習生と関わる時間が非常に多いお仕事です。



インドネシア語の通訳・翻訳業務

 日報や報告書などの翻訳など



技能実習生の生活管理、支援、指導

 生活管理、病院付き添い、宿舎巡回、規則違反時の指導・面談など



技能実習に関わる関係各所との確認・折衝

 清掃スキル面のトレーニングを行うチームとの連携・折衝など



【この仕事の魅力】

・業務の中で頻度高くインドネシア語を活用できる

・多くの技能実習生との関わりの中で、様々な価値観・考え方に触れることができる

・日々の生活支援を行う中で、技能実習生の成長をサポートし見届けることができる
求められるスキルは
必須 【必須】

・インドネシア語 日常会話以上のレベル

(日報や報告書などが翻訳可能な水準)

・インドネシアでの短期滞在経験



【歓迎】

・インドネシアでの勤務経験

・インドネシアでの長期滞在経験
雇用形態は
正社員
どこで働くか
大阪府
給与はどのくらい貰えるか
446~598万円
会社概要
社名
大和ライフネクスト株式会社
事業内容・
会社の特長
【事業内容】

(1)マンション管理事業

(2)ビル・商業施設等管理事業

(3)建設業

(4)警備事業

(5)貨物利用運送事業

(6)コールセンター事業

(7)損害保険、生命保険代理店事業



【企業プロフィール】

現在、全国で25万戸に及ぶマンションの管理を手がけており、「住まいを守る」担い手として、ますます重要な役割を担っています。

日々の施設メンテナンスや、老朽化した建物のリノベーションだけではなく、そこに住まう人々が安心して末永く生活することのできるサービスの提供やコミュニティづくりまで関わっていく。

「人が集い、人が暮らす場」をそこに根付かせることで、まさに本当の意味での「街づくり」に私たちは取り組んでいます。
取扱い紹介会社
株式会社マイナビ
厚生労働大臣許可番号:13-ユ-080554
紹介事業許可年:2007年
登録場所
本社
〒104-0061 東京都中央区銀座四丁目12番15号 歌舞伎座タワー25F
掲載中の求人
現在58792件の求人を掲載しています。
最近ご覧になった求人に基づいたおすすめの求人
興味あり
興味ありしました
若手ハイキャリアのスカウト転職ならアンビ
アンビは若手ハイキャリアのためのスカウト転職サービス。年収500万円以上の案件が多数。応募前に合格可能性を判定できる機能や、職務適性がわかるツールなど独自機能が充実。大手からスタートアップ・行政など、ここにしかない募集も。
若手ハイキャリアのスカウト転職