- どんな仕事か
-
【主な業務内容】
漫画のローカライズ性能を評価・改善するアルゴリズムの開発に取り組みます。
NLPの専門性を活かしていただきながら、漫画のコマ等の画像情報と組み合わせた高度な技術課題に挑戦していただきます。
【具体的な業務内容】
■翻訳後のキャラクターの口調の整合性を評価する手法の開発
■LLMによる文脈を考慮した翻訳の生成プロンプトの開発
■特定ジャンルの専門用語表現に特化したLLMの開発
■長期的なコンテキストを効果的に翻訳に活用するための知識表現とRAGの開発 等
【魅力】
■最先端の技術/研究を活用した開発経験
日本有数のAI研究組織 「AI Lab」に所属する、機械学習 / 強化学習 / 画像処理 / 自然言語処理 / LLM など幅広い研究分野のトップランナーとともにプロジェクトに参画することも多く、最先端の技術を応用して事業成果を生み出す経験が得られます。 - 求められるスキルは
-
必須 【必須スキル・経験】
■機械学習、自然言語処理(NLP)、機械翻訳についての専門知識と実務経験
■Pythonを使用したデータの分析変換、モデルの実装の能力と実務経験
■PyTorchやTensorFlowなどの機械学習フレームワークの実務経験
■LLMに関する専門知識
【歓迎スキル・経験】
■NLPに関する国内外での論文投稿、発表、登壇実績
■CV領域の知識・経験
■AI関連のNLP以外の分野の専門知識
【求める人物像】
■漫画が好きな方
■日本の漫画を海外に発信することに関心がある方
■漫画というマルチモーダルなコンテキストの自然言語処理に興味がある方 - 雇用形態は
- 正社員
- どこで働くか
- 東京都
- 給与はどのくらい貰えるか
- 450~1000万円
掲載期間25/11/27~25/12/10
求人No.MYN-10422897





