- どんな仕事か
-
【仕事内容】
外国人役員の日本での業務サポート・翻訳・事務をお任せします。
帯同いただくのは、営業・サービス部門を管轄する役員です。
翻訳言語は日本語⇔英語です。
聞き取り・スピーキングに関しては問題なくコミュニケーションが可能なため、日本語の読み書きサポートがメインです。
【業務例】
・取締役会資料および経営会議資料の要約・一部翻訳(日本語⇒英語)
・その他資料作成等の事務作業
・役員不在時は経営企画業務のサポート
★理解力・要約力があれば英語は完璧でなくてもOK★
日本語で書かれている資料の要点を整理し、伝えていただきます。英語でなくても簡単な日本語に置き換え、伝われば問題ありません。
【このポジションの魅力】
(1)単なる翻訳・通訳ではない
内容の要点を整理し、伝えることでスムーズかつスピーディーな業務判断に貢献できます。
(2)グローバル×事業理解が深まる
営業・サービス部門全体を横断的に見る立場のため、
製品・市場・顧客・組織運営まで幅広い知識が身につきます。
(3)経営層直下で働ける希少ポジション
日々の会議や意思決定の場に立ち会うため、経営視点や事業戦略を間近で学べる環境です。
【同社について】
同社は、各種エレクトロニクス製品の基板に電子部品を装着する電子部品実装ロボットで世界トップクラスのシェアを誇る企業です。
また、創業時からの事業である工作機械も、汎用性の高いNC旋盤や自動化のための周辺機器で自動車・部品メーカー機械メーカーの製造現場をサポートし、世界中のものづくりの現場で高く評価をいただきながら持続的な企業成長を続けています。
今後も同社の事業の原動力である、これまでにない製品を市場に提供することで世の中に貢献することを目指す「innovative spirit」という理念のもと、既存の技術や価値観にとらわれることなく、常に革新的な製品を生み出していくことが同社の使命と考えています。 - 求められるスキルは
-
必須 【必須(MUST)】
・要点を整理して伝える力
・ビジネスレベルの英語力(TOEIC700点以上目安)
・基本的なPCスキル(Excel・PowerPoint・Outlook・Teams等)
・2026年5月までに入社可能な方
【歓迎(WANT)】
・秘書や営業部員として英語⇔日本語の通訳・翻訳業務をした経験
・メーカーでの勤務経験
・財務・経理業務の経験
【求める人物像】
・柔軟に物事に対処でき、ホスピタリティに富まれる方
・製品への理解を深め、社内各部門と連携しながら課題解決する力のある方
- 雇用形態は
- 正社員
- どこで働くか
- 愛知県
- 給与はどのくらい貰えるか
- 530~800万円
NEW
掲載期間26/03/05~26/03/18
求人No.MYN-10585686





