- どんな仕事か
-
■ 事業・サービス概要
株式・債券リサーチの日英翻訳業務。
■ 業務内容
日本語レポートを翻訳する翻訳者(株式・債券リサーチの日英翻訳者)
その後の変更の範囲:会社の定める業務 - 求められるスキルは
-
必須 ■ 必須要件
・将来、FINRAのsupervisory analystの取得の前提
・翻訳スキル: 日本語が迅速かつ忠実に自然な英語に翻訳できる能力
・校正・校閲力: 原文に照らして英訳の正確性・整合性・表現の適格性が速やかに確認・編集できること
・資本市場、財務会計、マクロ経済の知識: 基本的な語彙や概念に精通し、さらに学びたい意欲があること
・日本語力: N1または同等レベル。文章と会話の両方でコミュニケーションを取り、問題を解決する能力。日系企業での勤務に慣れていること
・PCスキル: Word、Excel、PowerPointの初級レベル。リモート環境で自分でトラベルシュートして自信をもって働ける能力 - 雇用形態は
- 正社員
- どこで働くか
- 新丸の内ビルディング(東京都千代田区丸の内1-5-1)
- 勤務時間は
- ・8:40~17:10(実働7.5時間)
- 給与はどのくらい貰えるか
-
600万円~
総合コース(等級E):年俸600万円以上(※退職金前払給3.7万円を含む)個人職務年棒は能力等により異なる、契約社員:能力等により異なる - 待遇・福利厚生は
-
・健康保険
・厚生年金保険
・介護保険
・労災保険
・雇用保険
・コース変更
・地域区分変更
・育児休業
・育児短時間勤務
・介護休業
・介護短時間勤務
・シフト勤務
・週3日・週4日勤務制度
・テレワーク制度
・ウェルカムバック制度
・社内公募
・ナイストライ制度
・資格取得支援
・自己啓発支援
・副業制度(4年目以降)
・健康管理(定期健診、人間ドック、季節性インフルエンザ予防接種補助等)
・ストレスチェック
・入院給付金
・出産育児一時金
・託児補給金制度
・託児所・ベビーシッター等の割引
・確定拠出年金制度
・財形貯蓄制度
・従業員持株会制度
・職場積立NISA
・社員寮・社宅制度
・奨学金返済支援制度
・共済会
・契約保養所
・提携宿泊施設・スポーツ施設の割引
・各種団体グループ保険 - 休日休暇は
- ・完全週休2日制(原則土・日)
・祝日
・年末年始休暇
・年次有給休暇
・半日休暇
・時間単位年次有給休暇
・連続休暇(年2回、各最長連続7営業日)
・メモリアル休暇
・看護特別休暇
・介護特別休暇
・保存休暇
・裁判員特別休暇
・ボランティア休暇
・マイケア休暇
・リバース休暇
・育児特別休暇
・短期育児休業
・短期介護休業
・スポット休暇制度
・チャレンジ休暇(4年目以降)
・慶弔休暇 - どんな選考プロセスか
- 選考フローは別途ご案内します。
NEW
掲載期間26/11/12~26/11/25
求人No.RMDY-RMD35454





