募集情報

どんな仕事か: ■募集部署

グローバル事業本部トランスレーション部

【業務内容】

デジタルハーツのグローバル事業部にて、ゲーム・エンターテインメント業界向けのローカライズプロジェクトマネジャーとしてご活躍いただきます。

ローカライズを軸に、品質・納期・体制を総合的にマネジメントし、顧客満足と事業成長の両立を担うポジションです。

本ポジションは実務にも深く関与するプレイングマネジャーとして、顧客対応からプロジェクト進行管理、チーム育成まで幅広くお任せします。

【具体的な業務内容】

■ゲーム・エンターテインメント業界のクライアント対応

■ローカライズ案件（翻訳／LQA 等）におけるプロジェクト全体管理

■スケジュール・納期・品質・コスト管理

■プロジェクト進行における課題抽出および改善提案

■社内外ステークホルダー（翻訳者、LQA、営業、海外拠点等）との連携・調整

■複数プロジェクト、または横断型プロジェクトの統括（ご経験・能力に応じて）

■メンバーの育成・指導、チーム全体の生産性・品質向上

■ローカライズ領域における業務フロー・品質基準の改善、標準化

※将来的には、部門運営や組織マネジメント、事業視点での品質戦略にも関与していただく想定です。
求められるスキルは: 必須【マスト要件】

■ゲームローカライズ経験者

■プロジェクトマネジメント経験者

■日本人であればビジネス英語力、外国籍であれば日本語ビジネスレベル以上

【ベター要件】

■マネジメントやメンバー教育経験者
雇用形態は: 正社員
どこで働くか: 東京都
給与はどのくらい貰えるか: 600～800万円

会社概要

社名: 株式会社デジタルハーツホールディングス

事業内容・ 会社の特長: デジタルハーツホールディングス傘下の子会社等の経営管理及びそれに付帯または関連する業務を行っております。

【主要子会社】

■エンタープライズ事業（株式会社AGEST）

加速し続けるIoT化にフレキシブルに対応し生まれ続けるデジタルテクノロジーを検証し続けること。

そして、誕生したIT製品を、より確かな状態で社会へと送り出すこと。

1000社・200万件を超える不具合を検出してきたノウハウとそれを支えるデジタルハーツだけが持つ圧倒的なリソースでデジタル社会の未来を支えていきたい。

そして、テストのみならずセキュリティ面やシステム開発も支えていく。

デジタル社会にとって欠かせない存在になるためにこれからも私たちは、モノづくりをするあらゆる企業の支えとなります。

■エンターテインメント事業（株式会社デジタルハーツ）

私たちは、ゲーム作りには決して欠かせない存在であると確信しています。

最高のゲームを最高の状態で、すべてのプレイヤーに届けたい。

そんな心を胸に抱き、誰も真似できない全く新しい存在として

日本のエンターテインメント業界を支えていきたいと思っています。

取扱い紹介会社

株式会社マイナビ

厚生労働大臣許可番号：13-ユ-080554
紹介事業許可年：2007年

登録場所: 本社

〒1040061　東京都中央区銀座四丁目12番15号　歌舞伎座タワー　24F

掲載中の求人: 現在45700件の求人を掲載しています。
求人を見る

【新宿/ゲームローカライズ】プロジェクトマネジャー募集/東証プライム上場/フレックス可

その他、技術系（IT・Web・通信系）