掲載期間24/11/11~24/11/24 求人No.GKL-291640

ローカライズ(開発・運営ゲームアプリの韓国語翻訳担当/ローカライズ経験必須)

QAエンジニア

年収400万円~799万円
上場企業
募集情報
なぜ募集しているのか
事業拡大に伴う増員となります。
どんな仕事か
■開発・運営ゲームアプリに関わる翻訳及び通訳業務
・ローカライズ業務(アプリ内テキスト、シナリオ文章、台詞、表示チェックなど)
・韓国本社や社内部署対応(主にメールやチャットツール)/取引先対応
・各種翻訳/通訳(韓国語⇔日本語)(韓国語→日本語の作業が多め)
※翻訳/通訳経験者優遇
求められるスキルは
必須 ・通訳実務経験をお持ちの方
・ローカライズでの実務経験をお持ちの方

【歓迎】
・翻訳/通訳業務経験 
・コミュニケーション能力
・CS関連業務経験
雇用形態は
正社員
どこで働くか
東京都
勤務時間は
9:30~18:30
給与はどのくらい貰えるか
万円~万円
待遇・福利厚生は
健康保険 厚生年金 雇用保険 労災保険通勤手当
休日休暇は
慶弔休暇 年末年始 夏期休暇 有給休暇 完全週休2日制(土日祝) GW休暇 育児休暇
会社概要
社名
株式会社ファンクルー
事業内容・
会社の特長
【ゲーム事業を中心に、グローバル展開を目指しております】
同社は韓国で立ち上がった会社ですが、代表の目指すビジネスの軸は日本中心軸となっており、同時にゲーム事業を中心にアジア圏はもちろん、最終的には世界的なグローバル展開を目指しております。「優秀な人材が働きやすい環境で働く!」をモットーにパフォーマンスを最大限に社会貢献してまいります。

楽しみながら働ける場所の意味を込め、ファンクルー(Fun=楽しい Crew=乗員)と付けました。小さなゲーム開発支援会社として産声をあげ、経験をもとに自社開発に力を注ぎ、クイズゲームを開発。開発力を認知してもらうため2016年には東京ゲームショウに出展。そこでスト2やモンストの開発で有名な岡本吉起氏と協業までに至り、開発・リリースを実現させました。現在はローカライズ事業に本格的に参入し、日韓で有名なゲームタイトルを開発から運営まで行っております。今後はゲーム事業を軸に、他アプリ等の事業展開も計画中です。アジアを拠点に世界の人々がより良い生活や楽しみ、豊かさを実現できるようなビジネスモデルを確立させていきます。

・ゲームの企画・開発・運営、ローカライズビジネス、コンサルティング、SES
設立
2024年5月
資本金
2000万円
従業員数
取扱い紹介会社
株式会社ギークリー
厚生労働大臣許可番号:13‐ユ‐305272
紹介事業許可年:2011年
登録場所
渋谷オフィス
〒150-0002 東京都渋谷区渋谷1丁目11番8号
大阪オフィス
〒530-0057 大阪府大阪市北区曾根崎2丁目6-6 コウヅキキャピタル6F
掲載中の求人
現在14288件の求人を掲載しています。
最近ご覧になった求人に基づいたおすすめの求人
興味あり
興味ありしました
若手ハイキャリアのスカウト転職ならAMBI(アンビ)
AMBIは若手ハイキャリアのためのスカウト転職サービス。年収500万円以上の案件が多数。応募前に合格可能性を判定できる機能や、職務適性がわかるツールなど独自機能が充実。大手からスタートアップ・行政など、ここにしかない募集も。
若手ハイキャリアのスカウト転職