なぜ募集しているのか: オリジナルIPづくりにこだわり、日本国内で400作品近くのマンガを立ち上げてきました。100万部を超えるヒット作を複数手掛け、アニメ化によって当社IPが世界に配信され、大ヒットした作品は2024年にアメリカ・フランス等でマンガが現地出版されるまでに成長いたしました。日本が誇るコンテンツ産業を世界でさらに大きく発展させ、世界中にファンを創っていくために海外事業を強化します。これを実現するチームをつくるべく、日本で生み出したオリジナルコンテンツを世界に発信するための企画プロデュース・納品ディレクションをリードするメンバーを募集いたします。
どんな仕事か: ▼仕事内容
累計1,900万ダウンロードのオリジナルマンガアプリ「GANMA!」で連載しているオリジナルIPを、海外駐在しているセールス＆マーケティングメンバーおよび欧米の外部パートナーと連携・協力し、様々な言語に翻訳して出版・デジタル配信します。自社IPを日本のみならず、世界に広げる仕事をお任せします。
海外出版社・プラットフォーマーと作家・編集部との間に立ち、主に海外への翻訳出版・電子出版許諾に関わる業務や外国語翻訳版の制作ディレクション・校正作業等を行っていただきます。

＜具体的にはこんなことをします＞
・海外ライセンシーとの契約関連業務
・海外ライセンシーとの納品対応
・外国語翻訳パートナー進行管理・納品ディレクション
・外国語翻訳版の入稿及び校正作業
・作家・編集部との各種調整業務

▼組織・カルチャーについて
～コミックスマートが大事にしている価値観～
・未来のアタリマエをつくる
・あなたとわたしのココロを動かす
・おもしろい！とマジメに向き合う

平均年齢31歳と20～30代が多い組織です。
マンガ、ウェブトゥーン、アニメのエンタメコンテンツ制作を担うスタジオと、プロモーション・企画・営業・バックオフィスのメンバー間で連携しあって、「おもしろい」をとことん追求し、優れたIPの開発に向き合っています。
求められるスキルは: 必須語学
・英語スキル（ビジネスメール、日常会話）
・英語を利用した外国取引先との実務経験
※プレゼンテーション、ネゴシエーションレベルまでは必須ではない

経歴（ライセンス業務関係）
・マンガや小説の海外出版に関わる業務経験
・海外市場を対象としたコンテンツビジネス経験
・ライセンスビジネスの実務経験

コミュニケーション
・Slack等のコミュニケーションツール利用
・BtoB / クライアントワーク経験

PC・ソフトウェア
・Google Spreadsheet 経験

歓迎・Photoshop、SQL
・フランス語、韓国語、中国語
・国内・海外におけるSNS運用経験
雇用形態は: 正社員
どこで働くか: 東京都
勤務時間は: フレックスタイム制（コアタイム10:00～16:00、標準となる1日の労働時間 : 8時間）
給与はどのくらい貰えるか: 年収500万円～750万円＋賞与
※経験・能力・前職年収を考慮したうえで決定いたします

月給：418,350円～618,400円
※固定残業手当は月45時間分の時間外勤務手当106,110円～156,600円
　40時間分の深夜勤務手当18,880円～27,840円を支給（超過分は別途支給）
※月給には在宅勤務手当（一律支給）5,000円含む
待遇・福利厚生は: ・社会保険完備（雇用・労災・健康・厚生年金）
・交通費支給
・出産/育児支援制度
・時短勤務
・エンターテインメント健康保険
・ベネフィットステーション
・昇給年2回
・賞与年2回
・自己啓発制度
・貸与PCはMac/Windows選択可
休日休暇は: ・完全週休2日制（土日祝）
・夏期休暇10日間（入社2年目より）※1年目は5日間
・年末年始、有給休暇、創立休暇
どんな選考プロセスか: 書類審査　⇒　1次面接　⇒　最終面接　⇒　内定
※書類審査から内定までは約1カ月を予定しております。
※最終面接前に性格診断テストを実施させていただきます（選考結果には関係しません）
※面接はオンラインです

【海外展開】オリジナルマンガ海外展開/企画プロデュース・納品ディレクション担当

その他、クリエイティブ系