なぜ募集しているのか: CAGUUUは日本のトップVCであるJAFCO/PKSHACapitalから資金調達を受け、家具・インテリア分野のECサービスを提供する急成長中の会社です。

主に中国のサプライヤーとコミュニケーションを取ることが多く、商習慣も違えば、考え方も違いますが、事業を通しての学びも多く、ビジネススキルも磨かれる環境となっております。
会社に中國や韓国出身のメンバーも多数在籍しており、日本に居ながら外国で働いているような自由な雰囲気です。

事業成長に伴い、中國語の翻訳担当の募集となります。

やりがいに溢れ、ビジネススキルとしても大きな経験・成長を得るポジションとなっております。

商品ラインナップの増加のスピードアップやEC転換率の向上を今年は目標に進めております。
中國語の翻訳の分野について、高いパフォーマンスを発揮していただける方が必要となったのが募集背景です。
どんな仕事か: 弊社ではすでに複数名の従業員がいるポジションとなりますので、同僚からしっかりとしたサポートを受けられます。
・中國語の翻訳

【現在の組織構成】
・日本本社
代表取締役1名
従業員14名　計15名
※現状さらに2名の内定が決まっております。

・上海支社
従業員約30名
インターン10名計40名

全体合計：約55名
求められるスキルは: 必須・中国語の翻訳・校閲に関心がある方

歓迎・中國語の翻訳や校閲業務の実務経験

【求める人物像】
・家具の興味関心がある方
・トレンドに敏感で、情報収集のアンテナが高い
・スタートアップで新しいチャレンジをしたい方
・スピード感や大きな変化を楽しみながら働ける方
・当社ミッション、バリューに共感できる方
・若い内から裁量権を持って責任感のある仕事がしたい方
雇用形態は: 正社員
試用期間：6か月
試用期間中の労働条件：同条件
どんなポジション・役割か: 中國語の翻訳業務
どこで働くか: 東京都渋谷区広尾５丁目４－１６ＥＡＴＰＬＡＹＷＯＲＫＳ３階
最寄り駅：日比谷線　広尾駅徒歩30秒
勤務時間は: 10：00～19：00
（13:00~14:00休憩,実働8時間）
給与はどのくらい貰えるか: 年収：406万円～602万円
月給：￥290,000 ～￥430,000
※固定残業代￥76,138～￥112,894（45時間相当分）を含む。
※45時間を超える残業代は追加で支給します。

昇給あり
インセンティブ制度あり
賞与年2回（6月、12月）
※実績や業績により、賞与は変動します。
待遇・福利厚生は: 雇用保険
労災保険
健康保険
厚生年金
各種社会保険完備
社員割引制度
休日休暇は: 完全週休2日制（土日祝休）
夏季特別休暇5日間
どんな選考プロセスか: 一次
↓
二次
↓
最終
↓
内定

中國語翻訳担当｜賞与年2回｜昇給あり｜リモートワーク制度有｜3億円資金調達ベンチャー｜和気あいあい

編集・コピーライター