どんな仕事か: まずは日本語⇒英語の翻訳およびSNS運用をメインにお任せします。単なる直訳ではなく、コンテンツの世界観を汲み取り、ユーザーの心に刺さる言葉選び（ローカライズ）が重要です。

【具体的な業務】
・SNS運用・プロモーション： SNS等での情報発信。
・翻訳業務：商品情報等、コンテンツの魅力を最大限に引き出すクリエイティブな翻訳。
・ファンとのエンゲージメント構築：ユーザーの反応を分析し、最適な発信方法を模索。

【ステップアップとしてお任せしたい領域】
・デジタル広告運用
・公式ECサイトの運営・メールマーケティング
・顧客データ分析に基づく戦略立案
・外部パートナーへのディレクション

【部署ミッション】
公式オンラインショップの売上拡大をミッションとして、ショップやSNSの運営、デジタル広告の出稿など、グローバル領域でのデジタルマーケティング活動を推進しています。
メディアの潮流を察知し、動画などの様々なフォーマットでの情報発信にチャレンジしています。
求められるスキルは: 必須・ネイティブレベルの英語力
・ビジネス現場で、日本語を使用してのコミュニケーション経験がある方（日本語能力試験N1取得が望ましい）

歓迎・世界中のコンテンツやエンターテイメントに対し、情熱とリスペクトをお持ちの方
・変化を恐れず、常に新しい挑戦に意欲的に取り組める方
・多様な文化背景を持つ人々とのコミュニケーションを楽しめる方
・数字をもとにした意思決定ができる方
雇用形態は: 正社員（期間の定めなし）
どこで働くか: 東京都千代田区
勤務時間は: 09:00～18:00
始業時間　8:00～10:00の間に出社
終業時間　17:00～19:00間に退社
給与はどのくらい貰えるか: 450万円～ 700万円
待遇・福利厚生は: ・社会保険完備（雇用・労災・健康・厚生年金）
・社員研修旅行（年1回）
・福利厚生サービス加入
・公式オンラインショップ社員割引制度
・社内マッサージ
・服装自由
・出産・育児支援制度
・オフィスコンビニ
休日休暇は: 年間休日[日]120
休日土, 日, 祝日

🌈【英語活かす】英語圏向けSNS担当◆フィギュア・プラモデルメーカー／世界規模で製品取扱

Web・デジタルマーケティング