なぜ募集しているのか: 同社の商品の良さをより海外の顧客に理解していただくために、フォローや組織体制を強化したいと思っております。これからさらに会社として成長していくための増員募集となります。
どんな仕事か: 自社ブランド商品の海外市場拡大に向けた海外代理店対応、及び新規問い合わせ対応をお任せします。また、各国からの新規問い合わせ対応時は中国語、英語で対応いただきます。

【具体的には…】
・受発注業務、仕入/価格の交渉、仕様の確認、契約書の翻訳、会議での通訳業務
・製造部門との交渉、調整業務
・国内、海外の展示会の出店準備や現地対応
※基本的には取引先からの訪問が多く、出張は年数回程度です。電話、メール、WEBでの対応が主となります。
※経験に合わせて業務範囲を広げていただきます。
※主要な代理店は中国となりますが、その他にオランダ、ベトナム、台湾もあります。

【同社の商品】
化粧品の成分を微細な針状に並べ、皮膚に貼り付けることで吸収する「マイクロニードル技術」が同社の製品の強みです。ヒアルロン酸などを直接肌の奥へ浸透させることが出来る技術で、実際の製品化は世界初です。売り上げの大変はOEM生産ですが、自社ブランド製品の展開も着々と行っています。

【将来的に従事する可能性のある仕事内容】同社業務全般
求められるスキルは: 必須
・日本語／中国語(北京語)のいずれもビジネスレベルで使用経験のある方
・英語が初級以上レベルの方
・海外ビジネス経験のある方
雇用形態は: 正社員
どこで働くか: 住所：京都府京都市南区西九条東比永城町75　GRAND KYOTO 3階
アクセス：近鉄電車「東寺駅」より徒歩3分、JR/近鉄/地下鉄「京都駅」より徒歩15分
＜受動喫煙防止策について＞
対策有無：有　
屋内全面禁煙、屋外に喫煙所を設置
＜将来的に勤務する可能性のある場所＞
変更なし
勤務時間は: 09:00 ～ 18:00（実働8時間）
時間外労働の有無:あり／月平均15時間
給与はどのくらい貰えるか: 年収450万円～650万円。
月給制月額基本給 197,800円～×12ヵ月＋賞与
上記に加え固定残業代（月15時間分として23,000円～）支給
15時間を超える時間外労働分についての割増賃金は別途追加支給
※上記はあくまで最低額です。実際の給与は選考を通じて変わります。
待遇・福利厚生は: 退職金制度（勤続3年以上）
通勤手当:あり（会社規定に準ずる／上限月2.5万円）、家族手当：配偶者1万円、子5千円（3人目から2千円）
社会保険完備（雇用・労災・健康・厚生年金)
休日休暇は: <年間休日123日>
完全週休二日(土・日）、祝日
夏季休暇
年末年始休暇
年次有給休暇
どんな選考プロセスか: ※この求人情報は、エンエージェント（エン・ジャパン株式会社）を通じての受付となります。今後連絡させて頂く場合は担当コンサルタントもしくは、エンエージェントのスタッフよりご連絡させていただく可能性があります。
※エントリー後の流れについてはエンエージェントよりご説明いたします。
※ご登録いただいたWeb履歴書に加え、「履歴書」「職務経歴書」をご提出いただく場合がございます。

海外営業◆業界未経験OK／転勤無／特許多数のマイクロニードル化粧品

海外営業